Casi un año después (!), aun me quedan fotos de Mada por subir. Repasar fotos es la mejor manera de apaciguar (pero a la vez alimentar) las ganas de viaje...
After a month's travel on Madagasikara, we spent a week on an island paradise off the east coast: Nosy Boraha, better known as Ile Sainte Marie.
Tras un mes de viaje por Madagasikara, nos fuimos a Nosy Boraha, una isla paradisiaca en la cosa este (mejor conocida como Sainte Marie).
Disfrutando de ver las tormentas por la tarde, en la distancia, sobre "tierra firme". Esas mismas tormentas al final nos impedirían volver a Madagascar por barco...
Pero eso aun quedaba lejos. Pasamos los ratos viendo los cangrejos fantasma correteando por la playa y esquivando el oleaje,
and the mudskippers clinging to the rocks. It was strange to see them getting away from me (and the camera) by hopping around and around the large rocks they were on, rather than jump into the water. Must have been even stranger to see me wading round and round the same rock, apparently taking close up pictures of nothing...
y los peces del fango agarrados a las rocas. Era curioso verlos 'escapar' de mi (y de la cámara) dándole vueltas a las enormes rocas en las que se posaban estaban y no echarse al agua. Más curioso debía ser verme a mi metido en el agua dandole vueltas a la misma roca y tomándole fotos...
Después de tanto taxi-brousse y viaje, el ritmo de vida más tranquilo y relajado se agradecía...
con un efecto claro sobre nuestro estado anímico...
Posts
No comments:
Post a Comment