South Africa III: snakes

I’ve been very lucky with snakes so far. In the first couple of weeks I saw six different species, two of them deadly.

Hasta el momento he tenido mucha suerte con las serpientes. En las primeras semanas he visto 6 especies diferentes, dos de las cuales, si te muerden, te obligan a ir corriendo al hospital si quieres vivir para contarlo.

This is one of them, the puff adder.

Esta es un de ellas, la víbora bufadora.

Low (the aardwolf and bat-eared fox guy) is also into reptiles and amphibians, so when either of us finds something we bring it home for the other to see, like with this mole snake.

A Low (el que estudia lobo de tierra y zorro orejudo) también le gustan los reptiles y amfibios, así que cuando uno de los dos tropieza con algo interesante, lo traemos a casa para que el otro lo vea, como con esta mole snake (creo que esta no tiene nombre en castellano).

Or this Kalahari whip snake.

O esta culebra de arena del Kalahari.

And lastly, a nice little blind snake. :)

Y para acabar, una culebrita ciega. :)